Amidst the unimaginable horrors of war, soldiers try to customize their dreary dugouts and trenches with make-shift furniture